2016主打美剧《制造杀人犯/制造凶手 第一季》更新第03集[中英双字]

【片　　名】Making a Murderer

【译　　名】制造杀人犯

【又　　名】制造杀人犯/制造谋杀者/谋杀犯的形成

【本季首播】2015-12-18(美国)

【类　　别】纪录

【语　　言】英语

【集　　数】10集

【IMDB评分】9.1/10 from 21256 users 

【导　　演】萝拉･瑞卡狄 Laura Ricciardi

　　　　　　密欧拉･迪莫丝 Moira Demos

【编　　剧】Laura Ricciardi

　　　　　　Moira Demos　　　　　　

【主　　演】Steven Avery

　　　　　　Danielle Ricciardi

　　　　　　Laura Ricciardi　　　　　

【简　　介】

　　30年前，他被冤入狱..被关18年终于因为新的DNA证据被证无罪…结果刚提出3600万赔偿却又再次成了血腥杀人案的唯一嫌疑人被判终身监禁…究竟是真的有罪还是警方栽赃陷害？ 纪录片播出之后，已经有15万人为他请愿..虽然判决已经论定. 但是真相却永远没人知道.

　　导演萝拉･瑞卡狄 (Laura Ricciardi) 和密欧拉･迪莫丝 (Moira Demos) 从 2005 年的一篇新闻报导获得拍摄灵感，耗时 10 年记录前所未见的真实惊悚案例，案情发展前後历时超过 30 年。《Making a Murderer》的场景位於美国的中西部，内容描述史蒂芬･艾弗瑞 (Steven Avery) 的悲惨故事。他无故卷入一起重大攻击事件，而後遭判入狱，并在服刑多年後获无罪释放。这起获释案例引发美国刑法体系重大的立法改革，而他也在出狱後提起诉讼，扬言揭发当地执法单位的贪腐内幕，而最後的胜诉为他带来数百万元的赔偿。然而，正当这起民事官司轰动社会之际，他忽然成为另一起恐怖案件的主嫌。

这部纪录片将带领观众深入这起引发热议丶众所瞩目的刑事案件，个人名誉攸关一切，而案情也绝非表面一样单纯。导演从各个角度完整记录整起案件，除了密切追踪第二次调查行动与被告後续的审判，他们更向法院提出申请，以免拍摄内容必须移交法院，还亲自搜集档案资料，并访谈与案件最相关的人员。

「《Making a Murderer》记录了百转千回的案情发展，曲折离奇得让人不敢置信这不是虚构小说剧情。」 Netflix 原创纪录片制作部副总裁西村丽莎 (Lisa Nishimura) 表示。「瑞卡狄和迪莫丝从非常复杂的案情中抽丝剥茧，统整拍摄出这个扣人心弦的系列，让观众彷佛置身在这起案件中。」

导演萝拉･瑞卡狄和密欧拉･迪莫丝表示：「若没有亲眼目睹这些细节，我们实在很难相信这是真实发生的事件。我们希望向观众分享我们的所见所闻。多亏与 Netflix 合作，我们才能以这种形式呈现这个故事，若是透过其他管道，根本不可能办到。」

《Making a Murderer》检视对检警不当行为的指控，包括窜改证据和逼供等。导演首先关注第一宗案件调查的谬误之处，接着提问：过去 30 年的科技发展与司法改革是否让司法体系更接近寻找真相和捍卫正义的理想？

[下载地址]

01

02

03