九月经典美国惊悚冒险片《碟中谍3》BD国英双语双字-电影天堂

【原片名】Mission: Impossible III

【中文名】碟中谍3/不可能的任务3(台)/职业特工队3(港)/M: I 3

【出品年代】2006

【国　　家】美国

【类　　别】动作/惊悚/冒险

【语　　言】英语/汉语普通话

【字　　幕】中英双字幕

【上映日期】2006-07-20(中国大陆)/2006-05-05(美国)

【IMDB评分】6.0/10 from 185,454 users

【视频尺寸】1280 x 720

【文件大小】2.09GB

【片　　长】124 mins

【导　　演】J.J.艾布拉姆斯 J.J. Abrams

【主　　演】汤姆·克鲁斯 Tom Cruise …. Ethan Hunt

　　　　　　文·瑞姆斯 Ving Rhames …. Luther Strickell

　　　　　　克里·拉塞尔 Keri Russell …. Lindsey Ferris

　　　　　　西蒙·佩吉 Simon Pegg …. Benji Dunn

　　　　　　杰夫·蔡斯 Jeff Chase …. Davians Gaurd

【剧情简介】

　　秘密特工伊森（汤姆•克鲁斯 Tom Cruise 饰）隐藏了真实身份，准备和女友安心生活。这时，他突然接到了上级的电话。超市接头时，同僚向他传达了新的任务命令。任务中，他和黑人老搭档以及两位女将林赛（凯丽•拉塞尔 Keri Russell 饰）和珍（李美琪Maggie Q 饰）并肩作战，在攻入某大厦寻找一个名叫“兔子腿”的证物时，不幸中了埋伏，结果林赛当场阵亡。因为被控失职，汤姆身心背负了巨大的痛苦，在跟上司闹翻之后，他执着地追查着这起事故的起因，却在死者遗留的秘密视频中发现了一个惊天大秘密。为了给死者报仇，让罪魁祸首伏法，汤姆踏上了去往上海寻找关键证据的凶险旅途，结果却落入了犯罪团伙首领欧文（菲利普•塞默•霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 饰）的圈套，甚至女友也成了人质……

【穿帮镜头】

·当 Benji在上海给伊森描述某地的位置时，窗外是黑的，他告诉伊森那个地方在伊森当时所在地以北1英里。这个方位与他后来给伊森的方位差距很大，而且当伊森上路时，外境突然变成了大白天。

·当伊森戴上面具试图显得像达维恩时，他并没有戴上任何可能改变眼晴颜色隐形眼镜，然而在下一个镜头，伊森戴上面具后，他的眼睛由原来的棕色变成了蓝色。

·出现在柏林工厂院子里的火车车皮用的是美国式的联结，而不是欧洲式的。

·卢瑟在柏林工厂里的卡车是一辆美国式的卡车，因为欧洲的交通工具上并没有方向灯。

·在审问那场戏中，沿着伊森的鼻子流出的血显得很虚假。

【幕后制作】

主创

《碟中谍3》的拍摄可谓一波三折，先后换掉了导演大卫·芬奇和乔·卡纳汉，也换掉了已完成的整个剧本，最终启用了从未执导过电影的电视导演J.J.艾布拉姆斯。身为制片的人的汤姆·克鲁斯的惊人之举得到丰厚回报，影片已连续两周蝉联北美票房首位。

现年40岁的J.J.艾布拉姆斯多才多艺，不但讲故事的本领一流，还擅长为自己的作品谱曲，他的成名作《双面女间谍》中的主题曲就是他亲自谱写的。电视连续剧《双面女间谍》集动作、间谍、家庭一身，充满诡异悬念的同时又颇有趣味，播出后立马受到评论家和观众的追捧。而后的电视连续剧《迷失》在高悬念的情节设计中，加入了新鲜的异族文化，再次大获成功。艾布拉姆斯擅长将多元文化糅合在一起，表现它们之间的碰撞冲突，并由此产生出的充满戏剧感的张力。汤姆·克鲁斯对艾布拉姆斯的才能十分看好，所以才放心地把准备多年的《碟中谍3》的导演权交到了他手中。为了吸引艾布拉姆斯，汤姆·克鲁斯说服派拉蒙高层，让他全权负责影片的指导工作，甚至全盘否决了原来的剧本，一切由J.J.说了算。

影片里既没有《迷失》的神秘，也没有《双面女间谍》的机关重重。但是缺乏这些元素并没有使影片流于平庸，相反，艾布拉姆斯把一个观众已经烂熟于心的题材拍得仍旧惊心动魄，他的成功之处就在于让观众在能猜出结果的情况下仍然紧紧被剧情抓住。

除了艾布拉姆斯和克鲁斯这两个好莱坞金字招牌，影片还汇集了奥斯卡新晋影帝的菲利普·西摩尔·霍夫曼、黑人明星文·莱姆斯、亚裔美女超模Maggie Q，可谓星光璀灿。

动作

《碟中谍3》的动作场面远远多于前两部，而最大的难点在于如何把动作场面和剧情场面有机地结合，这也是动作导演维克·阿姆斯特朗和艾伯拉姆斯的目标。这部电影的动作设计追求一种平衡，基调是西式的，但也加入一些东方式动作。奔跑、赛车、枪战、搏击，美式动作片中常规模式一个样也不缺。

《碟中谍3》的镜头几乎全部采取了手提摄像和多机位方式。后期剪辑也做得非常漂亮，不断刺激神经的桥段不给人喘息的时机：价值连城的lamborghini瞬间飞上天、过海大桥被巡航导弹炸出黑洞、汤姆·克鲁斯从数十米高的梵蒂冈教会城墙垂直坠下，离地面不到十厘米的地方被背上的绳子吊牢、在汽车高速行驶的过程中打开车门伸出身体点射追车轮胎等等，其中最出色的是汤姆·克鲁斯从上海中银下跳一段。

兼任制片人的克鲁斯绝对是个敬业的演员，他用惊人的意志和体能亲自完成特技动作。虽然现在有先进的CG技术，演员不必去亲自冒险，但雄心不老的阿汤哥仍然坚持用真功夫震倒观众。在切萨皮克湾的那场戏中，桥梁断成两半，他跃过了15英尺宽的断面，用指甲悬挂在断桥边缘。在另一惊险镜头中，克鲁斯必须跳下80英尺高的大厦，他要完成50英尺的自由下落，最后停在地面上方18英寸处，克鲁斯成功完成了跳楼特技，让专业特技演员都佩服不已。

【幕后花絮】

·大卫·芬奇最早邀导演这部电影，但后来离开去导演《狗镇议员》(2005)，但之后又离开了《狗》剧的导演职位。最初他执导的《碟中谍3》的故事情节是关于非洲人体器官黑市交易而展开的斗争。

·斯嘉丽·约翰逊原先在这部电影中扮演一个角色，但是去年由于《逃出克隆岛》的失败，她对商业大片失去了信心，于是推掉了《碟中谍3》的合同，专心发展她的独立电影。之后凯瑞·拉塞尔接替了她的位置。

·在2004年3月，汤姆·克鲁斯曾向德国政府提出要求，希望能在德国议会大厦拍摄一些镜头，但他的要求被拒绝了。

·片中原有Nyah Nordoff Hall一角色，考虑由桑迪·牛顿来扮演，但她想用更多时间跟家人在一起而放弃了，后来这个角色在剧中改名为Leah Quint，由Carrie-Anne Moss来扮演，但当J.J·艾布拉姆斯接手导演大任后，这个角色被完全从故事中删掉了。

·那辆爆炸的兰博尔吉尼牌汽车没有引擎。

·影片中伊森·亨特家的内景是在导演J.J·艾布拉姆斯家里拍的。

·这部电影的前任导演乔·卡纳汉由于在2000年导演滨《缉毒特警》给汤姆·克鲁斯留下了深刻印象而得到了导演《碟中谍3》的职位。但由于他们对这部电影的风格没能达成共识，所以在开拍前离开了，他的离去使影片的拍摄拖延了一年。

·影片外景拍摄辗转于三个国家，其中包括在意大利罗马台伯河、上海西塘古镇、金茂大厦黄浦隧道，而在美国加州、弗吉尼亚和华盛顿的戏份则占据了影片绝大篇幅。

【影片截图】